O trabalho de um corpo jurídico ou de uma assessoria jurídica é, sempre, mais efetivo (e traz maior segurança) quando feito previamente.
Por isso o amparo jurídico na formulação e revisão de contratos deve acompanhar as negociações dos contratos, protegendo os contratantes, evitando prejuízos e desequilíbrio, e, principalmente, visando as melhores hipóteses de solução ou encerramento do contrato.
O negócio ajustado é conforme a vontade das empresas envolvidas, mas a proteção deve ficar por conta da assessoria jurídica.
No direito brasileiro, não há uma restrição para elaboração do contrato, desde que o conteúdo seja lícito. Isso facilita a programação corporativa, ao menos na ótica jurídica, para registro e segurança de todos os atos e negócios.